2022-09-10 18:57:31 -04:00
######################################################################
# Russian Translation File
# Make a copy of this file and translate it to your language.
# Author: ekrem-qb
######################################################################
[ Scene ]
AnimationTab = "Анимации##TABBAR"
AnimName = "Анимация"
CustomAnimsOnly = "Можно удалять только пользовательские анимации"
CustomParticlesOnly = "Можно удалять только пользовательские эффекты"
CutsceneRunning = "Запущена другая кат-сцена"
CutsceneTab = "Кат-сцены##TABBAR"
FightingStyle = "Стиль боя"
FightingStyleSet = "Fighting style set"
IFPName = "IFP"
InvisiblePlayer = "Невидимый игрок"
LoopCheckbox = "Зациклить"
LoopCheckboxText = "Постоянно повторять анимацию"
NoTarget = "Н е е г о
ParticleName = "Название эффекта"
ParticleID = "ID эффекта"
ParticleAdded = "Эффекты добавлены"
ParticleRemoved = "Эффекты удалены"
ParticleTab = "Эффекты##TABBAR"
PedAnim = "Анимировать педа"
PedAnimText = "" "
В о с п р о и з в е д е н и е а н и м а ц и и н а д р у г и х п е д а х .
В ы б е р и т е ц е л ь с п о м о щ ь ю п р и ц е л а . "" "
RemoveAll = "Удалить все"
RemoveLatest = "Удалить последний"
SecondaryCheckbox = "Вторичная"
SecondaryCheckboxText = "" "
И г р о к м о ж е т д в и г а т ь с я в о в р е м я
в о с п р о и з в е д е н и я а н и м а ц и и "" "
StopAnimation = "Остановить анимацию"
StopCutscene = "Остановить кат-сцену"
Styles = "Стили"
Tasks = "Задачи"
PrimaryTasks = "Основные задачи"
SecondaryTasks = "Второстепенные задачи"
WalkingStyle = "Стиль ходьбы"
WalkingStyleSet = "Walking style set"
[ Game ]
ActivateTimer = "Таймер читов"
ActivateTimerText = "Задержка перед активацией следующего чита"
Beach = "Пляж"
CameraZoom = "Угол обзора"
CameraZoomLock = "Блокировка угла обзора"
CameraZoomLockFreecam = "Свободная камера включена. Изменение угла обзора не работает вместе с
CameraZoomLockInfo = "Примечание: Это приведет к постоянной блокировке угла обзора камеры. Снайперские или оптические прицелы не будут работать должным образом!"
ChangeRadioStation = "Сменить радиостанцию"
CurrentStation = "Текущая станция"
Cloudy = "Облачно"
Country = "Деревня"
CurrentDay = "Текущий день"
DaysPassed = "Прошло дней"
DisableCheats = "Отключить читы"
DisableReplay = "Откл. повтор F1 и F3"
Enable = "Включить"
ExtraColors = "В
ExtraSunny = "Чистое небо"
FailMission = "Провалить текущую миссию"
FasterClock = "Ускоренное время"
FieldOfView = "Угол обзора"
Foggy = "Туман"
ForbiddenWantedLevel = "Розыск за границей"
ForbiddenWantedLevelText = "" "
У р о в н и р о з ы с к а , к о т о р ы е п о я в л я ю т с я з а п р е д е л а м и
Л о с - С а н т о с а б е з з а в е р ш е н и я м и с с и й "" "
FPSLimit = "Ограничение кадров в секунду"
Freecam = "Свободная камера"
FreePNS = "Бесплатный ремонт"
FreezeGame = "Заморозить игру"
FreezeGameTime = "Заморозить время"
FunHouse = "Дурдом"
GameSpeed = "Скорость игры"
Gravity = "Гравитация"
HardMode = "Высокая сложность"
HardModeText = "" "
Д е л а е т и г р у с л о ж н е е .
С н и ж а е т у р о в е н ь б р о н и , з д о р о в ь я , в ы н о с л и в о с т и и т . д . . "" "
Hour = "Час"
Hurricane = "Ураган"
KeepStuff = "Оставить оружие"
KeepStuffText = "Оставить оружие после ареста или смерти"
KeyAction = "Действие"
KeyCombo = "Клавиша"
MaxVehSkills = "Управление транспортом"
# Alert font doesn't support Cyrillic
MaxVehSkillsText = "Maxed out all vehicle skills"
MaxWepSkills = "Владение оружием"
# Alert font doesn't support Cyrillic
MaxWepSkillsText = "Maxed out all weapon skills"
Minute = "Минута"
MissionLoaderTip = "" "
З а г р у з ч и к м и с с и й м о ж е т в ы з в а т ь :
1 . В ы л е т ы и г р ы
2 . П о л о м к у с о х р а н е н и й
3 . Н а р у ш е н и е п р о г р е с с а и г р ы
4 . С л у ч а й н ы е о ш и б к и и г л ю к и
Н е р е к о м е н д у е т с я с о х р а н я т ь с я п о с л е и с п о л ь з о в а н и я з а г р у з ч и к а м и с с и й .
И с п о л ь з у й т е е г о н а с в о й с т р а х и р и с к ! "" "
Missions = "Миссии"
# Alert font doesn't support Cyrillic
MissionStartFailed = "Can't start mission now"
MobileRadio = "Мобильное радио"
MovementSpeed = "Скорость"
Ninja = "Ниндзя"
NoWaterPhysics = "Откл. физику воды"
Overcast = "Пасмурно"
PlayerTeleported = "Игрок телепортирован"
ProgressBar = "Полоса прогресса"
Rainy = "Дождь"
RandomCheats = "Случайные читы"
ResetDefault = "С б р о с
Sandstorm = "Песчаная буря"
SaveGame = "Сохранить игру (может привести к ошибкам в игре)"
Screenshot = "Снимок экрана"
ScreenshotTip = "Сделать снимок экрана можно с
ScreenshotTaken = "Сделан снимок экрана"
SelectCheats = "Выбрать читы"
SelectDay = "Выбрать день"
SetTime = "Установить время"
ShowLoader = "Показать загрузчик миссий"
SolidWater = "Твёрдая вода"
SolidWaterText = "" "
И г р о к с м о ж е т х о д и т ь п о в о д е .
В ы к л ю ч и т е э т у ф у н к ц и ю , е с л и х о т и т е п л а в а т ь . "" "
Stats = "Статистика"
Sunny = "Солнечно"
SyncSystemTime = "Реальное время"
Themes = "Темы"
Thunderstorm = "Гроза"
TotalMinutesDay = "Длина дня в минутах"
VerySunny = "Солнечно"
Weather = "Погода"
WeatherID = "ID погоды"
WeatherIDText = "" "
У с т а н а в л и в а е т п о г о д у п о ID ( 0 -255 ) .
Н е т р о г а й т е , е с л и н е з н а е т е , ч т о д е л а е т е ! "" "
[ Main ]
TranslationLanguage = "Russian"
TranslationLanguageDisclaimer = "Перевёл на русский ekrem-qb"
Translator = "Перевод"
TranslatorName = "ekrem-qb"
[ Menu ]
About = "О
Author = "Автор"
AutoCheckUpdate = "Проверка обновлений"
BugDisclaimer = "Обязательно сообщайте мне о б
Build = "Сборка"
CheckUpdate = "Проверить обновления"
Commands = "Команды"
Config = "Настройки"
Coords = "Координаты: %.2f, %.2f, %.2f"
2022-09-21 15:26:40 -04:00
CopyrightDisclaimer = "© Grinch_ 2019-2023. В с е
2022-09-10 18:57:31 -04:00
CPUUsage = "Использование ЦП: %.2f%%"
Credits = "Ответственен за"
CurrentVersion = "Текущая версия"
DiscordRPC = "Discord Rich Presence"
DiscordServer = "Discord сервер"
DownloadPage = "Страница загрузки"
EnsureLatest = "Пожалуйста, убедитесь, что у с
DiscordRPCInitFailed = "Н е
DiscordRPCNoDll = "Н е
FixVehKey = "Починить транспорт"
FlipVehKey = "Перевернуть транспорт"
Frames = "FPS: %d"
FreecamKey = "Вкл/выкл свободную камеру"
FreecamBackwardKey = "Свободная камера назад"
FreecamForwardKey = "Свободная камера вперед"
FreecamLeftKey = "Свободная камера влево"
FreecamRightKey = "Свободная камера вправо"
GitHubRepo = "GitHub"
GodModeKey = "Вкл/выкл бессмертие"
Hotkeys = "Горячие клавиши"
InvalidComamnd = "Недействительная команда"
InvalidLocation = "Недопустимая локация"
InvalidValue = "Недопустимое значение"
Language = "Язык"
LanguageChangeFailed = "Н е
LatestVersion = "Последняя версия: "
Location = "Локация: %s"
Name = "Имя"
NewVersion = "Доступна новая версия меню."
NoBG = "Без фона"
OpenCMDKey = "Открыть/закрыть окно команд"
OpenCMDUsing = "" "
О т к р ы т ь и л и з а к р ы т ь о к н о к о м а н д
м о ж н о с п о м о щ ь ю % s "" "
OpenMenuKey = "Открыть/закрыть меню"
Overlay = "Отладка"
Patreon = "Patreon"
PatreonText = "" "
Е с л и в а м н р а в и т с я м о я р а б о т а ,
п о д у м а й т е о п о ж е р т в о в а н и и : ) "" "
Position = "Позиция"
Remove = "Удалить"
Favourites = "Добавить в избранное"
FavouritesNone = "У
FavouritesRemove = "Удалить из избранного"
Close = "Закрыть"
QuickSSKey = "Снимок экрана"
QuickTPKey = "Показать карту телепортации"
QuickVehSpawnerCMD = "Быстрое создание транспорта"
QuickVehSpawnerCMDText = "" "
Д л я с о з д а н и я т р а н с п о р т а , в в е д и т е н а з в а н и е м о д е л и .
П р и м е р : veh ( н а з в а н и е ) "" "
QuickWepSpawnerCMD = "Быстрое создание оружия"
QuickWepSpawnerCMDText = "" "
Д л я с о з д а н и я о р у ж и я , в в е д и т е н а з в а н и е м о д е л и .
П р и м е р : wep ( н а з в а н и е ) "" "
RAMUsage = "Использование О З У
ReloadFonts = "Перезагрузить шрифты"
ResetConfig = "С б р о с
ResetConfigMSG = "Конфигурация была сброшена. Перезапустите игру, чтобы она вступила в силу."
ResetSize = "С б р о с
SetArmourCMD = "Изменить уровень брони"
SetArmourCMDText = "" "
И з м е н и т ь у р о в е н ь б р о н и у и г р о к а .
П р и м е р : armour ( з н а ч е н и е ) . "" "
SetHealthCMD = "Изменить уровень здоровья"
SetHealthCMDText = "" "
И з м е н и т ь у р о в е н ь з д о р о в ь я у и г р о к а .
П р и м е р : hp ( з н а ч е н и е ) . "" "
SetTimeCMD = "Изменить время"
SetTimeCMDText = "" "
И з м е н и т ь т е к у щ е е и г р о в о е в р е м я .
П р и м е р : time ( ч а с ы ) ( м и н у т ы ) .
"" "
SetTimeCMDText2 = "Написание чего-то типа 'time 12' будет интерпретировано как 'time 12 12'"
ShowCoords = "Координаты"
ShowCPU = "Использование ЦП"
ShowFPS = "FPS"
ShowLocation = "Локация"
ShowModelInfo = "Инфо о
ShowPedTasks = "Задачи педов"
ShowRAM = "Использование О З У
ShowVehHealth = "Состояние транспорта"
ShowVehSpeed = "Скорость транспорта"
SkinChangerKey = "Сменить скин на педа под прицелом"
TeleportCMD = "Телепортация"
TeleportCMDText = "" "
Т е л е п о р т и р у е т и г р о к а в у к а з а н н ы е к о о р д и н а т ы .
П р и м е р : tp x y z "" "
TextColor = "Цвет текста"
TextOnlyMode = "Только текст"
TextOnlyModeHint = "Заменить изображения соответствующим текстом"
TPMarkerKey = "Телепортироваться к отметке"
Usage = "Использование"
UpdaterInfo1 = "Настоятельно рекомендуется обновиться до последней версии. Новая версия содержит новые функции и исправления ошибок"
UpdaterInfo2 = "Чтобы узнать, что изменилось в новой версии или загрузить её, нажмите на кнопку 'Страница загрузки'. Следуйте приведенным там инструкциям. Если у
UsageText = "" "
Щ е л ч о к л е в о й к л а в и ш е й м ы ш и в ы б и р а е т г о р я ч у ю к л а в и ш у .
Щ е л ч о к л е в о й к л а в и ш е й м ы ш и з а г р а н и ц а м и к н о п к и о т м е н я е т в ы б о р .
Щ е л ч о к п р а в о й к л а в и ш е й м ы ш и о т к л ю ч а е т г о р я ч у ю к л а в и ш у . "" "
VehEngineKey = "Вкл/выкл двигатель"
VehHealth = "Состояние транспорта"
VehicleSpawned = "Транспорт создан"
VehSpeed = "Скорость транспорта: %d"
VehStartKey = "Мгновенный запуск транспорта"
VehStopKey = "Мгновенная остановка транспорта"
Version = "Версия"
WeaponSpawned = "Оружие создано"
WelcomeMSG = "Добро пожаловать в Cheat Menu"
[ Ped ]
Accuracy = "Точность стрельбы"
AddPed = "Добавить педа"
AddPedMSG = "Пед добавлен"
BigHead = "Большие головы"
ConfigTab = "Конфигурация"
CurrentModels = "Текущие модели"
DownloadExGangWars = "Скачать ExGangWars"
ElvisEverywhere = "Элвисы повсюду"
EndWar = "Прекратить войну банд"
EveryoneArmed = "В с е
EveryoneAtk = "В с е
ExGangWarsTip = "Вам понадобится плагин ExGangWars для отображения цветов некоторых территорий"
GangsControl = "Улицы в руках у
GangsEverywhere = "Банды повсюду"
Gangs = "Банды"
GangModelEditor = "Редактор членов банд"
GangWars = "Войны банд"
GetPlayerModel = "Вставить модель игрока"
Health = "Здоровье"
MaxLimit = "Достигнут максимальный предел"
Model = "Модель"
NastyLimbs = "Отстрел конечностей"
NoMove = "Н е
NoProstitutes = "Никаких проституток"
PedBleed = "Кровотечение"
PedDensityMul = "Множитель плотности педов"
PedsAtkRocket = "Ракетницы у
PedsMayhem = "Х а о с
PedsRiot = "Бунт"
PedType = "Тип педа"
Radius = "Радиус"
RecruitAnyone = "Завербовать любого"
RemoveFrozen = "Удалить замороженных педов"
RemovePeds = "Удалить педов"
RemovePedsRadius = "Удалить педов в радиусе"
ResetModels = "С б р о с
SelectedWeapon = "Выбранное оружие: %s"
SelectMember = "Выберите члена"
SelectWeapon = "Выберите оружие"
SlutMagnet = "Магнит для шлюх"
SpawnerTab = "Создание"
StartWar = "Начать войну банд"
ThinBody = "Тонкие тела"
WeaponAll = "Оружие для всех"
ZoneDensity = "Зоны банд (0-127):"
[ Player ]
AimSkinChanger = "Смена скина прицелом"
AimSkinChangerTip = "Изменяет на скин педа под прицелом при нажатии "
AppearanceTab = "Внешний вид"
Armour = "Броня"
Body = "Тело"
BountyYourself = "Награда за голову"
BulletProof = "Защита от пуль"
CameraZoom = "Угол обзора"
ChangeToCJ = "Вернуть скин Си-Джея"
ClothesTab = "Одежда"
ClothesTip = "Если на Си-Джее надет костюм, нажмите 'Дополнительно' или 'Удалить всё', чтобы снять е г о
CollisionProof = "Защита от физики"
# Alert font doesn't support Cyrillic
CoordCopied = "Coordinates copied"
CopyCoordinates = "Копировать координаты"
CustomSkinsDirTip = "" "
П о м е с т и т е в а ш и dff и txd ф а й л ы
в п а п к у 'modloader/CustomSkins' "" "
CustomSkinsTab = "Пользовательские скины"
CustomSkinsTip = "Примечание: Имена ваших txd и dff файлов не должны превышать 8 символов и не меняйте их во время игры."
CustomSkinTutorial = "" "
П о л ь з о в а т е л ь с к и е с к и н ы п о з в о л я ю т и з м е н я т ь с к и н и г р о к а , н е з а м е н я я с у щ е с т в у ю щ и е с к и н ы п е д о в .
Ш а г и д л я в к л ю ч е н и я "Пользовательских скинов" ,
1 . С к а ч а й т е и у с т а н о в и т е modloader
2 . С о з д а й т е п а п к у в н у т р и п а п к и 'modloader' с и м е н е м 'CustomSkins' .
3 . С к а ч а й т е м о д е л ь к и и с к и н ы и з с е т и ( ф а й л ы . dff и . txd ) и п о м е с т и т е и х в п а п к у .
4 . П е р е з а п у с т и т е и г р у .
О г р а н и ч е н и я :
1 . И м е н а в а ш и х . dff и . txd ф а й л о в н е д о л ж н ы п р е в ы ш а т ь 8 с и м в о л о в .
2 . Н е п е р е и м е н о в ы в а й т е и х в о в р е м я р а б о т ы и г р ы .
Э т о п р и в е д е т к в ы л е т у и г р ы . "" "
CycleJump = "Прыжки на велике"
DownloadModloader = "Скачать modloader"
DrunkEffect = "Эффект опьянения"
Energy = "Энергия"
ExplosionProof = "Защита от взрывов"
FastSprint = "Быстрый б е г
FastSprintTip = "" "
Л у ч ш е в м е с т е с э т и м в к л ю ч а т ь
б е с с м е р т и е и б е с к о н е ч н ы й б е г "" "
Fat = "Жир"
FireProof = "Защита от огня"
FreeHealthcare = "Бесплатное лечение"
FreezeWL = "Блок.уровня розыска"
GodDisabled = "Бессмертие отключено"
GodEnabled = "Бессмертие включено"
GodMode = "Бессмертие"
Health = "Здоровье"
InfO2 = "Бесконеч. кислород"
InfSprint = "Бесконечный б е г
InvisPlayer = "Невидимый игрок"
LockControl = "Блок. управления"
LungCapacity = "Емкость легких"
MaxAppeal = "Макс. сексуальность"
MaxArmour = "Максимальная броня"
MaxHealth = "Максимальное здоровье"
MegaJump = "М е г а
MegaPunch = "М е г а
Money = "Деньги"
Muscle = "Мышцы"
NeedCJSkin = "Должен быть выбран скин Си-Джея"
NeverGetHungry = "Вечно сыт"
NeverWanted = "Откл. уровней розыка"
NoFee = "Никаких взяток"
NoUndress = "Оставить одежду"
NoUndressTip = "Оставить одежду после ареста или смерти"
PedSkinsTab = "Скины педов"
PlayerFlags = "Перключатели игрока"
PlayerRegen = "Регенерация"
PlayerRegenTip = "" "
З д о р о в ь е и г р о к а в о с с т а н а в л и в а е т с я ,
е с л и о н н е п о л у ч а е т у р о н а в т е ч е н и е 5 с е к у н д "" "
RemoveAll = "Убрать всё"
RemoveClothesTab = "Снять одежду"
RespawnDieLoc = "Оставаться там же"
RespawnDieLocTip = "Игрок возрождается в том же месте, где он умер"
Respect = "Уважение"
SkinChangeFrozen = "Игрок должен быть заморожен, чтобы сменить скин"
Skinny = "Худой"
SkinsTab = "Скины"
SpecialNotImplement = "Создание специальных педов еще не реализовано"
SprintEverywhere = "Бег где угодно"
SprintEverywhereTip = "Позволяет бегать где угодно (интерьеры и т.д.)"
Stamina = "Выносливость"
Suicide = "Самоубийство"
TopDownCamera = "Камера сверху"
TotalSkins = "В с е г о
WantedLevel = "Уровень розыска"
WorkSkinOnly = "Содержит только те скины, которые работают"
[ RPC ]
BrowsingCheatMenu = "Шарится в CheatMenu"
Busted = "Арестован!"
DoingMission = "Выполняет миссию"
Driving = "З а
In = "в"
InsideMenus = "Внутри меню"
InsideInterior = "Внутри помещения"
OnRampage = "В с
PlayingFor = "Играет уже {}:{}:{}"
Walking = "Ходит"
Wasted = "Потрачено!"
[ Teleport ]
Coordinates = "Координаты"
CustomMapSize = "Пользовательский размер карты"
CustomMapSizeHint = "Пользовательский размер игровой карты для быстрого телепорта. Необходим только для модов Total Conversion (SAxVCxLC)"
Height = "Высота"
InsertCoord = "Текущие координаты"
InvalidCoord = "Некорректные координаты"
InvalidLocation = "Некорректная локация"
Location = "Локация"
LocationHint = "Groove Street"
LocationRemoved = "Локация удалена"
QuickTeleport = "Быстрый телепорт"
QuickTeleportHint = "" "
О т к р ы т ь б ы с т р ы й т е л е п о р т
м о ж н о с п о м о щ ь ю "" "
TeleportMarkerHint = "" "
Б ы с т р о т е л е п о р т и р о в а т ь с я к о т м е т к е
м о ж н о с п о м о щ ь ю "" "
# Alert font doesn't support Cyrillic
TargetBlipText = "Target blip not found. You need to place it on the map first"
TeleportCenter = "Телепорт в центр"
TeleportMarker = "Телепорт к отметке"
TeleportToCoord = "Телепорт к координатам"
Width = "Ширина"
# Alert font doesn't support Cyrillic
[ Updater ]
Failed = "Failed to check for updates"
Found = "Update found"
NotFound = "No update found"
[ Vehicle ]
Abs = "АБС"
ADM = "Мягкость подвески"
AddVehicle = "Добавить транспорт"
AggroDriver = "Агрессив. водители"
AimDrive = "Прицел. в транспорте"
All = "В с е
AllNitro = "У
AllTaxiNitro = "У
AnimGroup = "Н а б о р
AutoDrive = "Автопилот"
AutoDriveNoVeh = "Вы должны находиться в транспорте!"
AutoDriveCoord = "Ехать к координатам"
AutoDriveMarker = "Ехать к отметке"
AutoDriveStop = "Остановить автопилот"
AutoDriveInfo = "Автоматически довезёт вас до выбранного места. Работает не очень хорошо, и транспорт может застрять!"
AutoUnflip = "Автопереворот"
Big = "Большие"
BikeFly = "Байки летают"
Black = "Чёрный"
BlowCar = "Взорвать всех"
BoatFly = "Лодки летают"
BrakeBias = "Баланс торможения между осями"
BrakeDecel = "Эффективность тормозов"
BulletProof = "Защита от пуль"
CarFly = "Машины летают"
CarHeavy = "Машины тяжелые"
CDM = "Множитель ущерба при столкновении"
CemterMassX = "Центр масс X"
CemterMassY = "Центр масс Y"
CemterMassZ = "Центр масс Z"
Cheap = "Дешёвый"
Color = "Цвет"
ColorPicker = "Выбор цвета"
ColProof = "Защита от ударов"
Component = "Компонент"
Country = "Деревенский"
Damage = "Сломать"
DampingLvl = "Уровень амортизации"
DensityMul = "Плотность трафика"
DirtLvl = "Уровень загрязнения"
Diesel = "Дизель"
DmgProof = "Полная защита"
DmgProofTip = "" "
Т р а н с п о р т , в к о т о р ы й с я д е т и г р о к , б у д е т з а щ и щ е н
о т п у л ь , с т о л к н о в е н и й , в з р ы в о в , о г н я и т . д . "" "
Doors = "Двери"
DragMult = "Склонность к заносам"
Driver = "Водитель"
DriverTarget = "Прицел. на водителя"
DriveType = "Тип привода"
DriveWater = "Езда по воде"
Electric = "Электрический"
EngineAccel = "Ускорение"
EngineInertia = "Инерция"
EngineOn = "Двигатель включён"
EngineType = "Тип двигателя"
EnterNearVeh = "Сесть в ближайший транспорт"
ExplosionProof = "Защита от взрывов"
Fast = "Быстрый"
FireProof = "Защита от огня"
Fix = "Починить"
FixCar = "Починить"
FlipCar = "Перевернуть"
FlipNoBurn = "Откл. возгорание"
FlipNoBurnTip = "Транспорт не загорается при переворачивании"
FloatOnHit = "Взлёт при ударе"
ForceLevel = "Уровень силы"
ForCurVeh = "Текущий транспорт"
FourWheelDrive = "Полный привод"
FrontLights = "Передние фары"
FrontWheelDrive = "Передний привод"
GetCurrentVehInfo = "Текущий транспорт"
GreenLights = "Зеленые светофоры"
HandlingFlags = "Переключатели"
HandlingTab = "Параметры"
HighSpeedDamping = "Амортизация на высокой скорости"
HSTarget = "Видим для ракет"
HSTargetTip = "" "
Р а к е т а с т е п л о в ы м н а в е д е н и е м
м о ж е т н а ц е л и т ь с я н а э т о т т р а н с п о р т "" "
IDSpawnText = "Создать по ID (Enter)"
InfNitro = "Бесконечный нитро"
InfNitroTip = "" "
В к л ю ч е н и е п р и в е д е т к о т к л ю ч е н и ю э т и х п а р а м е т р о в :
У в с е х м а ш и н н и т р о
У в с е х т а к с и н и т р о
( А к т и в и р о в а т ь н и т р о м о ж н о с п о м о щ ь ю л е в о й к л а в и ш и м ы ш и ) "" "
InstantStop = "Мгновенная остановка"
InvalidID = "Неверный ID"
InvisCar = "Невидимость"
LessDmg = "Уменьшить урон"
LessTraffic = "Уменьшение трафика"
LightsOn = "Включить фары"
LockDoor = "Заблокировать двери"
LockSpeed = "Заблокировать скорость"
Long = "Длинные"
LowerLimit = "Нижний предел"
Mass = "М а с с а
MatFilter = "Фильтр материала"
MaxVelocity = "Максимальная скорость"
MeleeProof = "Защита от педов"
Model = "Модель"
ModelFlags = "Переключатели модели"
MonValue = "Стоимость"
LockTrainCam = "Заблок. камеру поезда"
NeonsTab = "Неоны"
NoColl = "Отключить столкновения"
NoDerail = "Н е с
NotInVehicle = "Вы не внутри транспорта!"
NoNearVeh = "Нет транспорта поблизости!"
NoParticles = "Отключить эффекты"
NumGears = "Количество передач"
Off = "Выкл."
On = "Вкл."
OnlyWheels = "Только колеса"
Open = "Открыть"
Paintjob = "Покраска"
Passenger = "Пассажир"
PentrolTank = "Взрыв бензобака"
PercentSubmerged = "Процент погружения в воду"
PerfectHandling = "Супер управляемость"
Petrol = "Бензин"
PetrolTankTip = "Транспорт взорвётся, если выстрелить в бензобак"
Pink = "Розовый"
PlateText = "Текст на номерном знаке"
Pop = "Открепить"
Primary = "Основной"
PulsingNeon = "Пульсирующие неоны"
Quaternary = "Четвёртый"
Radius = "Радиус"
RainbowNeon = "Радужные неоны"
RainbowNeonMSG = "Радужный эффект для неоновых огней"
ReadMore = "Подробнее"
RearLights = "Задние фары"
RearWheelDrive = "Задний привод"
RemoveNeon = "Удалить неон"
# Alert font doesn't support Cyrillic
RemoveNeonMSG = "Neon removed successfully"
RemoveVeh = "Удалить транспорт"
RemoveVehRadius = "Удалить транспорт в радиусе"
ResetColor = "Сбросить цвет"
# Alert font doesn't support Cyrillic
ResetColorMSG = "Color reset successfully"
ResetHandling = "Сбросить"
# Alert font doesn't support Cyrillic
ResetHandlingMSG = "Handling reset successfully"
ResetTexture = "Сбросить текстуру"
# Alert font doesn't support Cyrillic
ResetTextureMSG = "Texture reset successfully"
SaveFile = "Сохранить файл"
# Alert font doesn't support Cyrillic
SaveFileMSG = "Handling saved successfully"
SeatOffset = "Смещение сиденья"
Secondary = "Дополнительный"
SelectPreset = "Выберите предустановку:"
Set = "Установить"
SetSpeed = "Установить скорость"
Siren = "Сирена"
SkidMarks = "Постоянный след"
Small = "Маленькие"
SpawnInAir = "Сам./верт. в воздухе"
SpawnInside = "З а
StayOnBike = "Н е с
SteeringLock = "Блокировка руля"
SuspensionBias = "Наклон подвески"
SwitchSeats = "Пересесть"
Tall = "Высокие"
TankMode = "Режим танка"
Tertiary = "Третий"
TextureTab = "Текстуры"
TotalSeats = "Сиденья: %d"
TractionBias = "Баланс тяги между осями"
TractionLoss = "Срыв в занос"
TractionMul = "Коэффициент сцепления"
TrafficColor = "Цвет транспорта в трафике"
TrafficNeon = "Неон на дорогах"
TrafficNeonMSG = "" "
Д о б а в л я е т н е о н о в ы е о г н и н а т р а н с п о р т в т р а ф и к е .
О н и б у д у т т о л ь к о у н е к о т о р ы х м а ш и н . "" "
TrafficType = "Тип транспорта в трафике"
TuneTab = "Тюнинг"
TurnMass = "Угловая масса"
Type = "Тип"
UpperLimit = "Верхний предел"
Watertight = "Водостойкость"
WatertightTip = "" "
Н а х о д я щ и е с я в н у т р и п е д ы н е у т о н у т ,
е с л и а в т о м о б и л ь п о г р у ж е н в в о д у "" "
[ Visual ]
Ambient = "Атмосфера"
AmbientBl = "Атмосфера PS2"
AmbientObj = "Объекты"
AmbientObjBl = "Объекты PS2"
ArmourbarColor = "Цвет индикатора брони"
ArmourbarPosX = "Позиция индикатора брони по X"
ArmourbarPosY = "Позиция индикатора брони по Y"
ArmourBorder = "Обводка брони"
ArmourPercentage = "Процент брони"
Blur = "Размытие"
BoldBorder = "Жирная обводка"
BreathbarColor = "Цвет индикатора кислорода"
BreathbarPosX = "Позиция индикатора кислорода по X"
BreathbarPosY = "Позиция индикатора кислорода по Y"
BreathBorder = "Обводка кислорода"
BreathPercentage = "Процент кислорода"
CCTVEffect = "Видеонаблюдение"
ClockColor = "Цвет часов"
ClockPosX = "Позиция часов по X"
ClockPosY = "Позиция часов по Y"
CloudAlpha = "Непрозрачность облаков"
CloudsBottom = "Нижние облака"
CloudsLow = "Средние облака"
CloudsTop = "Верхние облака"
ColorsTab = "Цвета"
CurrentWeather = "Текущая погода"
DarknessFilter = "Фильтр темноты"
DefaultBorder = "Обводка по умолчанию"
DefaultOutline = "Контур по умолчанию"
DefaultStyle = "Стиль по умолчанию"
DirectionalLight = "Свет"
DirectionalMult = "Направленный свет"
DisableHydrant = "Откл. брызги гидранта"
Distance = "Расстояние"
DrawMenuTitle = "Цвет обводки названий в меню паузы"
UnderwaterEffect = "Подводный эффект"
FarClip = "Дальность видимости"
# Alert font doesn't support Cyrillic
FileGenerated = "File generated"
FluffyClouds = "Пушистые облака"
FogEffect = "Эффект тумана"
FogStart = "Начало тумана"
FreezeGameTime = "Заморозить время игры"
FullscreenMap = "Карта без рамок"
FullscreenMapTip = "Убирает черные рамки у
GenerateFile = "Создать timecyc.dat"
GrainEffect = "Шум"
GrayRadar = "Серый радар"
GreenScanlines = "Зелёные сканлайны"
HealthbarColor = "Цвет индикатора здоровья"
HealthbarPosX = "Позиция индикатора здоровья по X"
HealthbarPosY = "Позиция индикатора здоровья по Y"
HealthBorder = "Обводка здоровья"
HealthPercentage = "Процент здоровья"
HeatHazeEffect = "Эффект жары"
HideAreaNames = "Откл. имена локаций"
HideHud = "Скрыть HUD"
HideRadar = "Скрыть радар"
HideVehNames = "Откл.имена машин"
HideWantedLevel = "Скрыть звёздочки"
Hour = "Час"
IncompatibleMods = "Несовместимые моды"
IncompatibleModsText = "" "
1 . vHud
2 . GTA 5 Hud
3 . MobileHud
И д р у г и е , к о т о р ы е к а р д и н а л ь н о м е н я ю т HUD "" "
InfraredVision = "Тепловизор"
InvisibleWater = "Невидимая вода"
LightBrightness = "Свет от светофоров"
LightIntensity = "Эффекта излучения PS2"
LightShadowStrength = "Сила светлой тени"
LockWeather = "Заблокировать погоду"
Minute = "Минута"
MoneyColor = "Цвет индикатора денег"
MoneyFontOutline = "Обводка индикатора денег"
MoneyFontStyle = "Стиль индикатора денег"
MoneyPosX = "Позиция индикатора денег по X"
MoneyPosY = "Позиция индикатора денег по Y"
NextWeather = "Следующая погода"
NightVision = "Ночное видение"
NoBorder = "Без обводки"
NoMoneyZeros = "Откл.нули в деньгах"
NoOutline = "Без обводки"
NoParticles = "Откл.эффекты"
NoPostFX = "Откл.пост-эффекты"
NoRadarRot = "Откл.вращение радара"
NoWater = "Откл.воду"
PoleShadowStrength = "Сила тени от столбов"
PostFX1 = "Пост-эффект 1"
PostFX2 = "Пост-эффект 2"
RadarHeight = "Высота радара"
RadarPosX = "Позиция радара по X"
RadarPosY = "Позиция радара по Y"
RadarWidth = "Ширина радара"
RadarZoom = "Приближение радара"
RadioStationColor = "Цвет индикатора радиостанции"
ResetTimecyc = "Сбросить timecyc.dat"
ShadowStrength = "Сила тени"
ShowHud = "Показать HUD"
ShowRadar = "Показать радар"
SkyBottom = "Нижнее небо"
SkyTop = "Верхнее небо"
SpriteBrightness = "Яркость источников света"
SpriteSize = "Размер источников света"
SquareRadar = "Квадратный радар"
Style1 = "Стиль 1"
Style2 = "Стиль 2"
SunCore = "Ядро солнца"
SunCorona = "Корона солнца"
SunSize = "Размер солнца"
SyncTimeEnabled = "" "
В к л ю ч е н а с и н х р о н и з а ц и я с р е а л ь н ы м в р е м е н е м .
( И г р а / Р е а л ь н о е в р е м я ) "" "
ThinOutline = "Тонкая обводка"
Timecyc24hTab = "24-часовой timecyc.dat"
# Alert font doesn't support Cyrillic
TimecycReset = "Timecyc reset"
TimecycTab = "Timecyc.dat"
TreeShadowStrength = "Сила тени от деревьев"
UnfogMap = "Карта без тумана"
UnfogMapText = "Убирает туман с
WantedAmmoPosX = "Позиция звёздочек и патронов по X"
WantedAmmoPosY = "Позиция звёздочек и патронов по Y"
WantedPosX = "Позиция звёздочек по X"
WantedPosY = "Позиция звёздочек по Y"
WantedStarBorder = "Обводка звёздочек"
Water = "Вода"
WaterFogAlpha = "Туман над водой"
WeaponAmmoPosX = "Позиция патронов по X"
WeaponAmmoPosY = "Позиция патронов по Y"
WeaponIconPosX = "Позиция оружия по X"
WeaponIconPosY = "Позиция оружия по Y"
WhiteScanlines = "Белые сканлайны"
[ Weapon ]
Ammo = "Патроны"
CurrentWeapon = "Текущее оружие: %s"
DropAll = "Убрать все"
DropCurrent = "Убрать текущее"
DropWeapon = "Выбросить"
DualWeild = "Двуствольное"
DualWeildText = "" "
Д в у с т в о л ь н ы й п и с т о л е т , о б р е з , Uzi и TEC-9
( Н е р а б о т а е т с д р у г и м о р у ж и е м ) "" "
FastAim = "Авто прицеливание"
FastAimText = "" "
В к л ю ч е н и е ф у н к ц и и п о м о щ и п р и п р и ц е л и в а н и и н а к л а в и а т у р е
Q = в л е в о E = в п р а в о
Н а ж и м а й т е Q и E д л я п е р е к л ю ч е н и я ц е л е й .
П е р е м е щ е н и е м ы ш и у б и р а е т п р и ц е л и в а н и е ! "" "
FastReload = "Быстрая перезарядка"
GangWeaponEditor = "Редактор оружия банд"
HugeDamage = "Огромный урон"
HugeDamageText = "" "
Т а к ж е в к л ю ч и т е 'Большая дальность' ,
е с л и д а л ь н о с т ь о р у ж и я м а л а . "" "
InfiniteAmmo = "Бесконечные патроны"
LongRange = "Большая дальность"
MoveWhenAiming = "Прицел в движении"
MoveWhenFiring = "Стрельба в движении"
NoSpread = "Нет разброса"
RapidFire = "Быстрый огонь"
SelectGang = "Выберите банду"
Weapon1 = "Оружие 1"
Weapon2 = "Оружие 2"
Weapon3 = "Оружие 3"
WeaponTweaksText = "" "
Н а с т р о й к и о р у ж и я п р и м е н я ю т с я г л о б а л ь н о
к к а ж д о м у т и п у о р у ж и я п е д о в "" "
WeaponType = "Тип оружия"
[ Window ]
AddEntry = "Добавить"
AddEntryMSG = "Добавлено"
AddNew = "Добавить"
AddNewCustomImg = "Как добавить пользовательские изображения?"
AddNewTip = "Указание неправильных значений может привести к сбою игры"
AddNewTip2 = "" "
П о л ь з о в а т е л ь с к и е и з о б р а ж е н и я м о ж н о д о б а в и т ь в ф а й л т е к с т у р ы .
1 . О т к р о й т е ф а й л 'CheatMenuSA/{}.txd' с п о м о щ ь ю п р о г р а м м ы Magic . TXD .
2 . Д о б а в ь т е с в о и и з о б р а ж е н и я в э т о т ф а й л ( с о б л ю д а й т е с о о т н о ш е н и е с т о р о н и ф о р м а т и м е н о в а н и я )
3 . С о х р а н и т е и п р о в е р ь т е в и г р е
"" "
AnimationPage = "Анимации"
CheckboxTab = "Переключатели"
# Alert font doesn't support Cyrillic
CopiedToClipboard = "Copied to clipboard"
CustomRemoveOnly = "Вы можете удалить только добавленное"
Default = "По умолчанию"
DownloadMagicTxd = "Скачать Magic.TXD"
Enabled = "Включено"
GamePage = "Игра"
Info = "Инфо"
Maximum = "Макс"
MenuPage = "Меню"
MenusTab = "Меню"
Minimum = "Мин"
PedPage = "Педы"
PlayerPage = "Игрок"
RemoveEntry = "Удалено"
Search = "Поиск"
LocationsTab = "Локации"
FavouritesTab = "Избранное"
ScenePage = "Сцена"
SetValue = "Задать значение"
SpawnTab = "Создать"
TeleportPage = "Телепорт"
VehiclePage = "Транспорт"
VisualPage = "Визуал"
WeaponPage = "Оружие"
